Fruit Logistica 2026: 4 Sprachen. Ein Team. Chile.
Für den Chile Pavillon auf der weltweit führenden Frischobst-Handelsmesse stellte höchstmass 4 mehrsprachige Promoter. Deutsch, Englisch, Spanisch – in traditioneller chilenischer Kleidung.
Fruit Logistica: Weltweiter Treffpunkt der Frischobstbranche
Die Fruit Logistica in Berlin ist die weltweit führende Fachmesse für den Frischobst- und Gemüsehandel. Seit 1993 bringt sie jährlich Produzenten, Händler und Dienstleister aus aller Welt zusammen.
Chile als einer der größten Obstexporteure der südlichen Hemisphäre präsentiert sich mit einem repräsentativen Länderpavillon – organisiert durch ASOEX, den chilenischen Obstexportverband.
Klare Kommunikation in 3 Sprachen
Die Fruit Logistica ist international. Unsere Promoter sprachen fließend Deutsch, Englisch und Spanisch – für jeden Messebesucher die richtige Ansprache.
Deutsch
Für deutschen Markt und DACH-Einkäufer – Muttersprache oder C1-Niveau.
Englisch
Für internationale Fachbesucher – verhandlungssicher und professionell.
Spanisch
Für chilenische Aussteller und lateinamerikanische Gäste – native oder near-native.
Chile authentisch repräsentieren
ASOEX suchte nicht irgendwelche Messehostessen. Der Chile Pavillon sollte die Kultur und Wärme des Landes spürbar machen – mit Personal, das sowohl fachlich überzeugt als auch authentisch auftritt.
- Dreisprachigkeit – jeder Promoter musste DE, EN und ES beherrschen
- Traditionelle Kleidung – authentische chilenische Tracht als Dresscode
- Produktwissen – Grundkenntnisse über Chiles Obstexporte
- Messe-Erfahrung – souveräner Umgang mit internationalem Publikum
Mehrsprachige Promotion mit kulturellem Flair
höchstmass stellte ein vierköpfiges Team mit der richtigen Kombination aus Sprachkompetenz, Messeerfahrung und Begeisterung für Chile.
Besucherempfang
Freundlicher Empfang am Pavillon – in der Sprache des Gastes. Erste Orientierung, Materialausgabe, Gesprächsvermittlung.
Dolmetscher-Support
Bei Gesprächen zwischen Ausstellern und Besuchern – schnelle Sprachbrücke für effektive Meetings.
Produkt-Sampling
Präsentation chilenischer Früchte – mit Hintergrundwissen zu Regionen, Saisons und Exportmengen.
Traditionelle Kleidung
Alle Promoter in authentischer chilenischer Tracht – Eye-Catcher mit kultureller Bedeutung.
Lead-Erfassung
Dokumentation von Kontakten und Gesprächsnotizen für das Nachfassgeschäft der Aussteller.
Foto-Point
Besucher-Fotos am Chile-Stand – Social Media Content und bleibende Erinnerungen.
Einblicke in das Projekt
2 Bilder aus dem Projekt Fruit Logistica 2026: Mehrsprachige Promoter für Chile Pavillon
Chile erfolgreich auf der Weltbühne
Drei Tage professionelle Präsenz – der Chile Pavillon als Anlaufpunkt für internationale Fruchteinkäufer.
4
Mehrsprachige Promoter im Einsatz
3
Sprachen (DE/EN/ES) abgedeckt
3 Tage
Messepräsenz durchgängig betreut
100%
Authentischer Chile-Spirit
Warum höchstmass für internationale Auftritte
Mehrsprachiger Talente-Pool
Deutsch, Englisch, Spanisch – und viele weitere Sprachen. Unser Pool umfasst Muttersprachler und verhandlungssichere Sprecher für internationale Messen.
Kulturelle Sensibilität
Chile authentisch repräsentieren – mit Promotern, die das Land kennen und die traditionelle Kleidung mit Stolz tragen.
Messe-Berlin-Erfahrung
Die Fruit Logistica ist eine unserer Stammessen. Wir kennen das Gelände, die Abläufe und die Anforderungen internationaler Aussteller.
Spezielle Dresscodes
Von traditioneller Tracht bis Business-Attire – wir stellen Personal, das auch außergewöhnliche Anforderungen an das Erscheinungsbild erfüllt.
Der Partner für internationale Messeauftritte
Länderpavillons, internationale Aussteller, mehrsprachige Anforderungen – höchstmass liefert Personal, das Ihr Land repräsentiert.
Internationale Kompetenz
Personal mit Sprachkenntnissen, interkultureller Erfahrung und Verständnis für internationale Geschäftskultur.
25+ Sprachen
Von Arabisch bis Vietnamesisch – unser Pool deckt nahezu jede Sprachanforderung ab.
Berlin-Expertise
Fruit Logistica, ITB, IFA – wir sind seit Jahren Partner für Aussteller auf allen Berliner Leitmessen.
Dresscode-Flexibilität
Von traditioneller Tracht bis Corporate Uniform – wir finden Personal, das Ihren visuellen Anforderungen entspricht.
Rechtssicherheit
AÜG-Erlaubnis, korrekte Abrechnung, Compliance – auch für internationale Auftraggeber reibungslos.
Persönlicher Support
Ein Projektleiter als Ihr Ansprechpartner – erreichbar vor, während und nach der Messe.
Internationaler Messeauftritt geplant?
Egal ob Länderpavillon in Berlin, Branchenmesse in Düsseldorf oder Weltausstellung – höchstmass stellt mehrsprachiges Messepersonal, das Ihr Land repräsentiert.